المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كرمليس تملك اكثر المخطوطات الكلدانية اصالة وهي سفر الاحياء والاموات


ابو أسّومه
07-11-2013, 07:32 PM
كرمليس تملك اكثر المخطوطات الكلدانية اصالة وهي سفر الاحياء والاموات

سلسلة اباء كنيسة المشرق
يقول الاب جان فيي في اشور المسيحية : ان مكتبة كنيسة كرمليس تملك اكثر المخطوطات الكلدانية اصالة وهي سفر الاحياء والاموات. وتذكر:
- في تاريخ كرمليس للمهندس حبيب حنونا:
مخطوطة فردوس عدن يوبطخين لعبديشوع الصوباوي ، تاريخ خطها 1671م عدد صفحاتها 294 صفحة.
- في موضوع الاب حنا ججيكا عن مخطوطات مكتبة كنيسة كرمليس :
فردوس عدن لعبديشوع الصوباوي الفه سنة 1316م ، الخطاط خوشابا بن القس اسرائيل الالقوشي ، تاريخ خطها 15 آب 1671م ، اشتراها خوشو بن مهنا لابنه القس نيسان الكرمليسي. القياسات 114ص ، 30*21سم، 28سطرا في الصفحة .
يرد في المخطوطة ذكر الاباء الذين تبوؤا كرسي كنيسة المشرق، اعتبارا من مار ايشوعياب الخامس ابن البلدي، والذي حدثت في عهده اعجوبة كرمليس والذي يذكرها عمرو بن متي في المجدل، وانتهاء بمار شمعون الثاني ( +1427 ).
ما تنفرد به هذه المخطوطة ، انها تذكر بالتفصيل سنوات جلوس اباء كنيسة المشرق في دير مار كوركيس في كرمليس. والتي اعتقدها ان تكون ادق مما نشر في باقي المصادر كون المخطوطة الفت في كرمليس في فترة قريبة للاحداث، كما ان المخطوطة لم تنشر سابقا ليعتمدها الباحثون.
الاختلاف بالتواريخ يتأتى من تحويل السنوات الهجرية واليونانية الى التاريخ الميلادي والذي قد تصل نسبة الفرق في التحويل الى خمس سنوات.

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/1000766_205523012937077_890174257_n.jpg

المصدر : ??
من الايميل

Habib Hannona
07-12-2013, 09:19 PM
شكرا ابو اسومة على نشر هذا الموضوع
أن مخطوطة فردوس عدن لأيشوع الصوباوي مطران نصيبين ومخطوطة يوبطخين سبر حيي وميثي تعتبران من أنفس المخطوطات ومن أوثق المصادر في تاريخ كنيسة المشرق ....
قام الأب يوسف قليتا بطبع فردوس عدن الذي يضم خمسين قصيدة في مدينة الموصل عام 1928 وأعيد طبعه مجددا في مدينة شيكاغو عام 1988 برعاية الأب كاكو لعازر .

أملنا أن يتم نشر مخطوطة سبر حيي و ميثي لأهميتها