صدور طبعة جديدة من كتاب صلاة المساء والصباح للبطريرك ساكو
إعلام البطريركية
صدرت طبعة جديد (التاسعة) لكتاب صلاة المساء والصباح مقتبسة من الطقس الكلداني ومكيفة لذهنية اليوم بكلام بسيط وعبارات مختارة.. وقد اُضيف اليها تسابيح وتراتيل لكل موسم.
هذا الكتاب جاء لتلبية حاجة الخورنات التي لا تعرف اللغة الكلدانية لمساعدتها على ادائها واكتشاف غناها الليتورجي واللاهوتي والروحي.
اما الذين يؤدون الصلاة الطقسية كما هي في الحوذرا فإننا نشجّعهم على أدائها او ترجمة الكتاب الجديد الى السورث، لانه مختصر ومؤون.
كما يطلب غبطة ابينا البطريرك ساكو عدم استعمال التراتيل العربية في البلدات التي تتكلم السورث وكذلك الخورنات. هذا نوع من النشاز.
نصلي مع الناس بلغتهم المحلية